Лемківщина · Надсяння · Холмщина · Підляшшя

Тут жили люди.

Закерзоння — цифровий меморіальний архів українців, лемків, бойків і русинів, виселених із рідних земель у 1944–1947 роках. Ми документуємо поіменно: село за селом, людину за людиною, дім за домом.

щонайменше 472 імен задокументовано поіменно — і кожна нова родинна історія додає ще одне.Як ми рахуємо →

Мапа зниклих сіл

Сотні сіл регіону припинили існування як громади. Кожна точка на цій мапі — чийсь дім, чиєсь дитинство, чия ціла родина.

Лемківщина Надсяння Холмщина Підляшшя р. Сян Ряшів Кросно Сянік Лісько Перемишль Ярослав Холм Завадка Морохівська — знищене село, нині пам'ятний хрест Волосате — виселене 1947 Команча
село наявне знищене або депопуляційоване на мапі — вибірка; реальна кількість — сотні

Книга імен

Кожне ім'я тут — чийсь дід, чиясь мама чи дитина. Торкніться імені — стрічка зупиниться.

Відкрити реєстр усіх імен У дослідницькому режимі поруч з іменами з'являються бейджі достовірності.

Дві хвилі виселення

Людей вивозили з цих земель двічі — у два різні боки. Виселяла держава: польська і радянська адміністрації, польське військо. Обидва рази дім лишався позаду.

1944–1946
на схід →

У межах радянсько-польських угод про «обмін населенням» польська і радянська адміністрації переселили понад 480 тисяч українців із Закерзоння до УРСР. Частина виїжджала добровільно, частина — під тиском обставин, у яких вибору не було.

[оцінка за історіографією; архів уточнює поіменно]

Переселення 1944–1946 →
1947
на захід ←

Під час операції «Вісла» підрозділи польського війська силою вивезли близько 140 тисяч українців, лемків, бойків і русинів із рідних сіл на північні та західні землі Польщі. Села спорожніли за кілька годин. Церкви лишилися без парафіян.

[оцінка за історіографією; архів уточнює поіменно]

Операція «Вісла» →

Разом — понад 620 000 людей виселено з рідних земель у 1944–1947 роках.

Вічна пам'ять

Вигнані з рідної землі. Забуті історією. Але не забуті нами.

Свідчення

10 березня 1944 року польські збройні формування напали на наше село Сагринь. Було вбито сотні людей, у тому числі жінок і дітей. Хати палали, люди ховалися по льохах, але їх знаходили і вбивали. Це був справжній погром. Я дивом вижила, сховавшись у криївці за селом. Коли я повернулася, села вже не було.
Свідчення Ольги Шидловської про знищення села Сагринь · 10 березня 1944

Свідчення наведене за книгами-джерелами архіву.

Три історії

За кожним числом стоїть людина. Ось троє з тих, кого архів знає поіменно.

Свідчення Ольги Шидловської про знищення села Сагринь

10 березня 1944 року польські збройні формування напали на наше село Сагринь. Було вбито сотні людей, у тому числі жінок і дітей. Хати палали, люди ховалися по …

Читати повністю →
Свідчення Зіни Малимон про знищення села Сагринь

Пам'ятаю той страшний день. Прийшли польські загони рано-вранці. Почали палити хати, вбивати людей. Моя сім'я сховалася в криївці в лісі, але багато сусідів заг…

Читати повністю →
Свідчення Андрія Ковальчука про знищення села Андріївка

Наше село Андріївка було атаковане польськими збройними формуваннями. Хати горіли, людей убивали. Мені дивом вдалося врятуватися, сховавшись у полі. Село було з…

Читати повністю →

Чому це важливо

Три засадничі принципи, за якими живе цей архів.

Кожен факт має джерело

Архів публікує лише те, що простежується до документа, книги чи свідчення. Без джерела твердження не існує.

Невідоме лишається невідомим

Ми чесно показуємо прогалини — і запрошуємо родини допомогти їх закрити. «Ми не знаємо» — це запрошення, а не сором.

Імена — понад числа

Статистика — для дослідників. Люди — для всіх. Тому ім'я тут завжди більше за цифру.

У вашої родини теж є історія звідти?

Якщо ваша родина — із Закерзоння, архів готовий вислухати. Кожна історія — це ім'я, яке ми не маємо права загубити.

Поділитися родинною історією